En français, ça vient du mot « doigt » : empreinte digitale par exemple..
Mais en anglais, digit veut dire « nombre », et donc on a utilisé ce terme en français au lieu de « numérique ».
Ca n’a pas vraiment d’importance, ça veut dire la même chose !